小倉キャンパス ブログ

通信制 一ツ葉高校 小倉キャンパス 松本です。

こんにちは。今日は梅雨の中休み、いい天気でしたね。

お昼休み、ちょっとキャンパスに必要なものを買いにお出かけしましたが、外の熱気に「うわっ(>_<)」となりました。

そんなお昼でしたが、進学コースのメンバーは公園に出かけたとのこと。風は心地よかったそうです。たまにはお外でランチもいいですね。

今日は進学コースの古典の授業が3時間目にありました。

枕草子の226段です。登場人物をざっくり言うと、（イジワルな）中国の帝、（毎回困る）日本の帝、（帝と親の間を行ったり来たりの）中将、（賢者の）親、（ちょっと頼りない）役人、と言った感じです。

今回は中国の帝が、「曲がりくねった玉（穴が２つ空いている）に紐を通してごらん」という問題に対し、蟻を使って解決した部分を扱いました。

中将の親が、「あなたの口に蜜を塗りて見よ」と言います。

進学コースのMくんとIさんは、意味がわからないとのこと。

私が、「決してこういう状況じゃないよ」と懲りずにイメージ図を描きました。

それを見た2人は大爆笑…。授業が止まってしまいました(-“-)

「あなた」は「彼方（かなた）」と同じような感じで「あちら（向こう側）の」と訳せばすっきりしますね。

まぁ、しっかりイメージできたことでしょう( ..)φ

授業中によかれと思って絵を描くことはありますが、やっぱりもう少し絵の勉強もしていきたいと改めて思いました。

通信制 一ツ葉高校 小倉キャンパス 松本