ナン大喜利
通信制 一ツ葉高校 千葉キャンパスの榊原です。
後期がスタートして早3週間、気合い充填のために本日のランチはカレーです。さて、ナンの音のマジックといえば先日、国際線の飛行機の中でこんなやりとりをしたらどうなるだろうかとF先生と盛り上がりました。
「Beef or Chicken ?」 「Nan, please.」
アテンダントさんに嫌がられること間違いなしなので絶対に言いませんが、こう言ったらどうなるのでしょう?私としては「ビーフかチキンから選ぶようもう一度言われる」と思ったのですが、F先生は「メシ抜きになるだろうね」と言うのです・・・厳しくない?そんなに?激おこじゃないですか・・・
「音からNoneを連想させるから」
おーなるほど!ごはん抜きは嫌だなあ・・・これってアメリカンジョークになりますかね(笑)?
通信制 一ツ葉高校 千葉キャンパス 榊原