通信制 一ツ葉高校　立川キャンパスの川野です

今日はとてもいい天気ですね。本当に気持ちがいいです。

みなさんが普段何気なく使っている日本語についての続きです。

では、ひとつ質問です。「貿易」ってどう読みますか？

「ぼうえき」 ですよね。
でも、読んでみてください。「ぼーえき」と読むはずです。
きちんと、「ぼうえき」と普段ちゃんと読むひとはいないはずです。
この、「ー」と伸ばす音を長音と言います。
カタカナで、よく、「スキー」などと使いますよね。

でも、それだけではなく、「ぼうえき」が「ぼーえき」のように、
私たちは知らず知らず、長音で読んでおきながら、
書く時は「あ」「い」「う」「え」「お」などと書く事が多いのです。

例えば「 おばあさん」は普段「おばーさん」と言っているはずです。
「おじいさん」は「おじーさん」、「 おねえさん」は「おねーさん」
「おにいさん」は「おにーさん」、「たんじょうび」は「たんじょーび」

外国人はこれがなかなか難しいのです。ですので、よく、
「たんじょうび」と書きたい時、「たんじょび」と書いてしまうのです。
聞いてインプットしたままを表すと、「う」がないからです。
長音もなかなか日本語学習者には手強いものとなるのです。

そんな難しい日本語を難なく使っている皆さんは凄いですね。

—————————————————————————————————
立川キャンパスでは随時学校見学を受け付けています。
興味のある方はいつでも気軽にご連絡ください。
一ツ葉高校 立川キャンパス
TEL: 042-512-9602　 FAX: 042-512-9603
—————————————————————————————————

通信制 一ツ葉高校　立川キャンパス 川野