通信制　一ツ葉高校　千葉キャンパス

<<ネイティブ先生によるESL英会話♪>>

こんにちは！村上です。
9月も半ば、そろそろ涼しくなって欲しいとひたすら願っております。

さて、先週金曜日は予告通り、久しぶりのオーストラリア人先生によるESL！

毎回出席してくれる人も、新しい人もいるので、まずは自己紹介からはじまります。
そのあとは軽くスモールトーク♪「夏休みにした楽しいこと」

中華料理作ったよ！という人や、台湾旅行、カリフォルニアに行った！という人・・・
羨ましすぎる！！

ニック先生は、ネットフリックス実写版『ワンピース』を奥様と鑑賞、初めて「ワンピース」の意味を知ったそう。それまでは、服のワンピースだと思っていたとのことです（笑）

スモールトークの後は、前回の『オーストラリア旅行にいった気分♪』の【トラブル解決編】

ダイアログで意味をとり、ペアになって練習。

空港で荷物が見つからない時！

レストランで、注文したものと違うものが出てきた時！

あるあるの状況ですが、英語がうまく話せないと、間違えたものを出されてもそのまま黙って食べてしまいそう・・・

なので、この機会にどう英語で言えばいいかをしっかり練習したら、不要な我慢をせずに済みますね。

私はこのダイアログで初めて、空港の荷物が流れてくるコンベアをcarouselというと知りました。何度も国際線には乗っているのに、見落としていましたね。

メリーゴーランドのこともcarouselというので、
空港でcarouselをメリーゴーランドと言ってもいいの？と私はおかしな質問をしてニック先生に笑われました。
ニック先生の返答の仕方がユーモラスなので、みんなも笑っていましたね！

でも、外国って本当に、未知です！
外国語も、未知の世界です！

だって、なんでもあり、な感じがしませんか？
未知のものに出会うって、いつでもワクワクしてしまいます♪

私は最近、別のネイティブ先生からspoonfeedという動詞を習い、なるほど！と目からうろこ、面白いなと英語の楽しさ再発見しました。

赤ちゃんにごはんを食べさせてあげる時、スプーンで「あーん」しますね？
でも、赤ちゃんではない自分でできる人にするのは・・・・「甘やかしすぎでは！？」って思いますよね（恋人同士ならありそうですが）

なので、spoonfeedの意味は、「スプーンで食べさせる」の他に、「甘やかす」という意味もあるのです。

ネイティブの先生に直接習える機会は、未知との遭遇！！のチャンス

実は本当に貴重なのです！
今回参加できなかった皆さんも、ぜひ次回！
１２月にはクリスマス会にも来てくれそうです☆
楽しみにしていてくださいね！